Nineteen of the Russian's 21 victories have been won on hard courts
A resurgent Medvedev won his first trophy for over two years with victory over Frenchman Moutet in the Almaty Open final.
The athlete, a former world number one, has endured a challenging year, managing just a single victory at the Grand Slams and undergoing a difficult moment at the New York tournament.
Medvedev's varied form on the professional circuit - and struggles with his serving in especial - led to him exiting of the top ten and eventually separating with long-time coach Cervara.
Currently working with Thomas Johansson and Rohan Goetzke, the tennis star has steadily advanced in the last few weeks - culminating in a hard-fought three-set victory over challenger Corentin Moutet.
It is his initial title since the Italian tournament and first on a hardcourt since March of that year.
Victory also signifies Medvedev has won twenty-one titles at 21 different tournaments.
"This marks the first occasion I am participating in a tournament with my two daughters simultaneously, so to win a championship is especially meaningful," stated world number 14 Medvedev.
"This victory is in dedication of my second daughter my daughter, because the maiden victory I achieved when my older daughter her name was born was for her."
Medvedev, the 2021 US Open champion, had failed in his past six championship matches, including in that event previously this season.
The player's retrieving strategy and regular reactions on court had led observers to question if his capacity to compete at the top level was over.
But the athlete has altered his approach in the past month, striving to approach the net and perform assertively, reinforced by an improved serving game.
The champion fought back from a break down in the initial set against the challenging Frenchman, securing 4 of the concluding five exchanges to take the lead.
The competitors traded break points in the second set before Moutet, bidding for his maiden professional victory, seized the initiative to push for a final set.
He saved four early opportunities in a competitive deciding set before the Russian won the break to that score to serve for the match.
Fittingly, Medvedev secured the title with a shot at the net area, with the Frenchman incapable to control a volley after two hours and 38 minutes.